Baldur's Gate
Artykuł z 9.03.2019, aktualizacja 30.10.2020 r.
Niniejszy poradnik dotyczy uruchomienia pierwszej części Wrót Baldura i dodatku Opowieści z Wybrzeża Mieczy na oryginalnym silniku w wysokiej rozdzielczości. Nie dotyczy zremasterowanej edycji Enhanced Edition oraz modów-konwerterów na silnik BG2 pokroju BG Trilogy czy BGTutu.
Pierwszy Baldur's Gate działa w rozdzielczości 640x480. Do uruchomienia gry w wyższej rozdzielczości należy posłużyć się modyfikacją Widescreen Mod. Modyfikacja działa również z pozostałymi grami na silniku Infinity: Baldur's Gate II: Cienie Amn, Baldur's Gate II: Tron Bhaala, Icewind Dale: Serce Zimy, Icewind Dale II i Planescape: Torment. Z uwagi na ograniczenia silnika BG1 interfejs gry po instalacji Widescreen Mod jest lekko popsuty. Naprawia to jeden z komponentów polskiego moda pt. Tajemnice Wybrzeża Mieczy. Komponent działa tylko na kilku rozdzielczościach: 800x480, 800x600, 1024x600, 1024x768, 1280x768 i 1280x800, ale dla posiadaczy monitorów z rozdzielczością FullHD wybranie niższej rozdzielczości 1280x768 jest całkowicie satysfakcjonujące.
Instrukcja instalacji:
Źródło: Opracowanie własne.
Niniejszy poradnik dotyczy uruchomienia pierwszej części Wrót Baldura i dodatku Opowieści z Wybrzeża Mieczy na oryginalnym silniku w wysokiej rozdzielczości. Nie dotyczy zremasterowanej edycji Enhanced Edition oraz modów-konwerterów na silnik BG2 pokroju BG Trilogy czy BGTutu.
Pierwszy Baldur's Gate działa w rozdzielczości 640x480. Do uruchomienia gry w wyższej rozdzielczości należy posłużyć się modyfikacją Widescreen Mod. Modyfikacja działa również z pozostałymi grami na silniku Infinity: Baldur's Gate II: Cienie Amn, Baldur's Gate II: Tron Bhaala, Icewind Dale: Serce Zimy, Icewind Dale II i Planescape: Torment. Z uwagi na ograniczenia silnika BG1 interfejs gry po instalacji Widescreen Mod jest lekko popsuty. Naprawia to jeden z komponentów polskiego moda pt. Tajemnice Wybrzeża Mieczy. Komponent działa tylko na kilku rozdzielczościach: 800x480, 800x600, 1024x600, 1024x768, 1280x768 i 1280x800, ale dla posiadaczy monitorów z rozdzielczością FullHD wybranie niższej rozdzielczości 1280x768 jest całkowicie satysfakcjonujące.
Instrukcja instalacji:
- Instalacja Baldur's Gate i dodatku OzWM w wersji 6CD lub DVD albo cyfrowej wersji GOG (kupując BG:EE otrzymujemy również dostęp do oryginalnej sagi).
- Instalacja Widescreen Mod - modyfikacja dostępna w serwisie The Gibberlings 3 (Widescreen Mod v3.07). Archiwum należy wypakować do głównego katalogu Baldur's Gate i uruchomić setup-widescreen.exe. UWAGA! Pamiętaj o wybraniu rozdzielczości 1280x768 lub innej wymienionej w poprzednim akapicie.
- Instalacja komponentu #97: ~Nakladka na WideScreen Mod poprawiajaca GUI w BG1~ (v0,993) z modyfikacji Tajemnice Wybrzeża Mieczy. Mod dostępny do ściągnięcia z forum Children of Bhaal. Podobnie jak wyżej należy rozpakować archiwum do głównego katalogu Baldur's Gate i uruchomić Setup-TWM_Pack.exe. Po uruchomieniu instalator zapyta czy zainstalować wszystkie komponenty czy pytać po kolei które nas interesują. Należy wybrać opcję drugą, jeżeli nie chcemy instalować pozostałych komponentów (aczkolwiek polecam się z nimi zapoznać).
- Instalacja DDRaw Fix (plik ddraw.dll należy wrzucić do głównego katalogu gry). Ten punkt dotyczy fatalnego działania gry na systemach Windows 7, 8.1 i 10. Na innych stronach polecany jest tzw. DDRaw Fix z serwisu Spellhold Studios Modding Community, ale w niektórych przypadkach nie naprawia problemu całkowicie, dlatego osobiście polecam DDRaw Fix przeznaczonego do Arcanum. Z Baldur's Gate działa tak samo poprawnie. Jeśli użytkujesz Window XP i występują przekłamania graficzne mgły wojny to polecam instalację IE DDrawFix z tej strony (pierwszy komponent Force DirectDraw Emulation).
- Instalacja DSOAL 1.31a (mirror) - wrapper dźwięku przywracający EAX czyli dźwięk przestrzenny (plik dsoal-aldrv.dll i dsound.dll należy wrzucić do głównego katalogu gry).
- (UWAGA) Jeżeli posiadasz wydanie gry na DVD (pierwsze wydanie Sagi Baldur's Gate na DVD w dużym boksie jak na zdjęciu niżej) to niestety zawiera ono mały błąd brak animacji śmierci postaci. Poniżej zamieszczam rozwiązanie:
- Przejdź do katalogu z zainstalowaną grą (domyślnie C:\Program Files\Bioware\Baldur's Gate)
- Otwórz w notatniku plik Baldur.ini
- W pliku tym w sekcji Game Options dodaj wpis Memory Access=100
- Zapisz zmiany, a następnie uruchom grę
Błąd ten dotyczy również wydania cyfrowego na GOGu.
Innym problem zgłaszanym w sieci jest brak możliwości odpalanie instalatora w Windows 10. Zaleca się wtedy uruchomienie systemu w trybie awaryjnym.
Źródło: Opracowanie własne.
Polskie wydanie BG z dodatkiem OzWM. Kiedyś to było...
Pierwsze wydanie Sagi Baldur's Gate na DVD z 2004 r.