Starcraft: Mass Recall
Artykuł z 13.02.2019, aktualizacja 20.11.2021 r.
Uwaga! Poradnik poniżej dotyczy wersji 8.0.1. Jeśli posiadasz pliki ze starszej wersji to nie są ze sobą kompatybilne. Przed instalacją wersji 8 trzeba skasować wszystkie pliki wersji 7 oprócz pliku SCMRcinematics.SC2Mod - reszta do wymiany.
Starcraft: Mass Recall to projekt, który odtwarza oryginalną kampanię Starcraft i dodatku Brood War na silniku Starcraft 2. Zawiera 68 map, 59 z oryginalnej gry Brood War oraz 3, które zostały ukryte lub usunięte, a także 6 z kampanii demonstracyjnej z 1998 roku. Modyfikacja Mass Recall może być uruchamiana na dowolnej wersji Starcraft 2, w tym również na darmowej wersji Starter. Pewnymi zmianami w stosunku do oryginalnej wersji Starcrafta są inne algorytmy sztucznej inteligencji (w większości przypadków zmiana na plus) oraz przerywniki filmowe wygenerowane na silniku gry.
Najnowsza wersja Mass Recall oznaczona numerem 8.0.1 zawiera zmiany, ulepszenia i poprawki z oficjalnej edycji "Remastered" z 2017 r. oraz dodaje misje Stiukowa i całą kampanię "Enslavers Redux". Na stronie projektu dostępne są również starsze wersje m.in. v6.2.1 niezawierającą zmiany z edycji "Remastered".
Jedną z głównych zmian w edycji zremasterowanej Starcrafta jest dodanie kompletnej polskiej wersji językowej. Oryginał z 1998 r. wydany nakładem CD Projekt nie miał nawet tłumaczenia w formie w napisów. Co to oznacza dla projektu Mass Recall? Otóż od wersji 7, który opracowywany jest na wersji zremasterowanej zawiera pełne spolszczenie, w tym dubbing. Pobierając mod z oficjalnej strony można zagrać albo w wersji oryginalnej angielskiej albo w całkowicie spolszczonej. Dzięki uprzejmości Wojciecha - autora tłumaczenia SCMR - umieszczam dodatkowy plik lokalizacyjny zawierający oryginalny, angielski dubbing i polskie napisy! Szczegóły poniżej.
Instrukcja instalacji
Uwaga! Poradnik poniżej dotyczy wersji 8.0.1. Jeśli posiadasz pliki ze starszej wersji to nie są ze sobą kompatybilne. Przed instalacją wersji 8 trzeba skasować wszystkie pliki wersji 7 oprócz pliku SCMRcinematics.SC2Mod - reszta do wymiany.
Starcraft: Mass Recall to projekt, który odtwarza oryginalną kampanię Starcraft i dodatku Brood War na silniku Starcraft 2. Zawiera 68 map, 59 z oryginalnej gry Brood War oraz 3, które zostały ukryte lub usunięte, a także 6 z kampanii demonstracyjnej z 1998 roku. Modyfikacja Mass Recall może być uruchamiana na dowolnej wersji Starcraft 2, w tym również na darmowej wersji Starter. Pewnymi zmianami w stosunku do oryginalnej wersji Starcrafta są inne algorytmy sztucznej inteligencji (w większości przypadków zmiana na plus) oraz przerywniki filmowe wygenerowane na silniku gry.
Najnowsza wersja Mass Recall oznaczona numerem 8.0.1 zawiera zmiany, ulepszenia i poprawki z oficjalnej edycji "Remastered" z 2017 r. oraz dodaje misje Stiukowa i całą kampanię "Enslavers Redux". Na stronie projektu dostępne są również starsze wersje m.in. v6.2.1 niezawierającą zmiany z edycji "Remastered".
Jedną z głównych zmian w edycji zremasterowanej Starcrafta jest dodanie kompletnej polskiej wersji językowej. Oryginał z 1998 r. wydany nakładem CD Projekt nie miał nawet tłumaczenia w formie w napisów. Co to oznacza dla projektu Mass Recall? Otóż od wersji 7, który opracowywany jest na wersji zremasterowanej zawiera pełne spolszczenie, w tym dubbing. Pobierając mod z oficjalnej strony można zagrać albo w wersji oryginalnej angielskiej albo w całkowicie spolszczonej. Dzięki uprzejmości Wojciecha - autora tłumaczenia SCMR - umieszczam dodatkowy plik lokalizacyjny zawierający oryginalny, angielski dubbing i polskie napisy! Szczegóły poniżej.
Instrukcja instalacji
- Zainstaluj dowolną wersję Starcraft 2 przez platformę Battle.Net - może być bezpłatna wersja Starter - najlepiej w angielskiej wersji językowej.
- Z oficjalnej strony Mass Recall pobierz wymagane pliki SCMR v8.0.1 - Core Maps and Mod oraz SCMR v8.0.1 - All Assets. Katalog "Mods" wypakuj do głównego katalogu Starcraft 2, katalog "Starcraft Mass Recall" wrzuć do folderu "Maps" w głównym katalogu Starcraft 2 (załóż folder jeśli nie istnieje).
- Pobierz SCMR Cinematics czyli wszystkie oryginalne (zremasterowane) filmy FMV i wypakuj do katalog "Mods" (zastępując istniejący plik).
- Pobierz SCMR v8.0.1 Extra Bonus Campaign - Enslavers Redux i wypakuj do katalogu "Maps/Starcraft Mass Recall".
- Pobierz plik lokalizacyjny SCMR. Dzięki uprzejmości autora udostępniłem również specjalny plik, dzięki któremu uzyskujemy polskie napisy pozostawiając oryginalny dubbing. Plik dostępny na dysku google. Rozpakuj zawartość (hasło: renowacja) i w katalogu "Mods" zmień plik SCMRlocal.SC2Mod_PL_EN na SCMRlocal.SC2Mod. Następnie zawartość "Maps" i "Mods" wypakuj do głównego katalogu Starcraft 2 zastępując istniejące pliki. Struktura plików powinna wyglądać tak jak na zdjęciach niżej.
- Na koniec utwórz skrót do pliku SC2Switcher_x64.exe dodając we właściwościach skrótu w elemencie docelowym poniższy tekst:
"C:\Program Files (x86)\StarCraft II\Support64\SC2Switcher_x64.exe" -run "C:\Program Files (x86)\StarCraft II\Maps\Starcraft Mass Recall\SCMR Campaign Launcher.SC2Map" -displaymode 2
Oczywiście jeśli masz zainstalowaną grę w innym miejscu niż standardowo w Program Files należy podać prawidłową ścieżkę.
Prawidłowa struktura katalogów SCMR v8.0 PL.
Źródło: www.sc2mapster.com/projects/starcraft-mass-recall. Autorem spolszczenia SCMR jest Wojciech. Serdeczne podziękowania za wskazówki i udostępnienie spolszczenia w formie kinowej :-)
Polskie wydanie StarCrafta (w wersji Protoss) i dodatku Brood War.